Reseña Anime: Arrietty y el mundo de los diminutos


	El pasado 16 de septiembre se estreno en más de 130 cines españoles Arrietty y el mundo de los diminutos, la última película del famoso Estudio Ghibli en llegar a nuestro país. Como no podía ser de otra manera, varios redactores de Otaku Center fuimos raudas a disfrutarla.¿Nuestra opinión?Aquí la tenéis...

Arrietty y el mundo de los diminutos es la primera película dirigida por el animador Hiromasa Yonebayashi, estando basada en la novela Los incursores de Mary Norton. El guión está firmado por Keiko Niwa y el gran Hayao Miyazaki, líder espiritual de Ghibli. En esta ocasión, la música no está compuesta por Joe Hisaishi, sino que es la cantante francesa Cécile Corbel la encargada de ambientar el largometraje con una colección de temas claramente inspirados en la cultura celta.
arrietty1
Estrenada en Japón el 17 de julio de 2010, esta película nos cuenta la historia de Arrietty, una chica de 14 años que forma parte de la raza de los incursores, pequeños seres de 10 centímetros de alto, y que vive junto a su familia en una gran casa de campo. A ella llega el joven Shô, un chico enfermizo que necesita recuperar fuerzas en la tranquilidad de la naturaleza. Sin embargo, no pasará mucho tiempo antes de que vea accidentalmente a Arrietty, algo que los incursores tienen que evitar a cualquier precio pues tienen prohibido cualquier contacto con un humano. De esta forma, comenzarán los problemas para ambos: su amistad es algo que no puede ocurrir.

LA OPINIÓN DE...DAN KAWAGUCHI

Arrietty y el mundo de los diminutos es una película sencilla, dulce, entrañable, perfectamente realizada y que deja tan buen sabor de boca como el terrón de azúcar que cumple un papel importante en el trasfondo de la película.

En esta ocasión nos encontramos con una apuesta más modesta por parte de Ghibli, que nos presenta una historia sencilla sin muchos adornos ni peripecias. En primer lugar, el apartado visual mantiene el alto nivel al que nos tiene acostumbrado el estudio, con esa apuesta por una fantasía realista en la que, utilizando elementos de la vida cotidiana, se forma el mundo de los incursores, tremendamente imaginativo y sin tener que recurrir a grandes fanfarrias.

Dos mundos, el de los humanos y el de los diminutos, conviven perfecta y equilibradamente en un mismo escenario, una gran casa en el campo, recreado con todo lujo de detalles. Un aspecto original de esta película es el hecho de que el punto de vista está centrado en el de los incursores, el de los pequeños seres fantásticos, en vez de en el de los humanos. De esta manera, podemos introducirnos rápidamente en el mundo en el que se mueve Arrietty y su familia, comprendiendo lo difícil que puede ser el sobrevivir en un mundo tan inhóspito.

Por otro lado, el guión, realizado por el maestro Miyazaki, es sencillo pero posee un ritmo aplastantemente natural, en el que todo discurre fluidamente, sin prisa pero sin pausa, de forma que podemos ver cómo se cimenta la relación entre el chico y Arrietty con apenas unas pinceladas que, sin embargo, ayudan a crear una situación bastante verosímil. Es cierto que, en esta ocasión, no existe tanta carga emotiva como en otras obras de Ghibli, teniendo ésta un carácter más contenido y nostálgico, al igual que la escasez de acontecimientos en el argumento propicia que el espectador no se vea sacudido por repentinos giros argumentales, pero no nos engañemos: ésta historia no es más que la de dos personas que se cruzan, se conocen, se valoran, se ayudan para superar sus problemas y que deben separarse debido a que no pueden estar juntos. Por eso, cualquier otra cosa sería un adorno innecesario.
arrietty2
A pesar de ser una apuesta más modesta y sencilla, Arrietty y el mundo de los diminutos mantiene el gran nivel al que nos tiene acostumbrados Ghibli, una película directa y sin artificios, entrañable y nostálgica pero sin dramatismos. Una gran película, ni más ni menos.

LA OPINIÓN DE...OSKAR

Sólo puedo definir la película a través de una palabra: Ghibli. No hay nada mejor que se pueda decir de una película animada ahora mismo, a mi entender.

La película, que recae en manos de un director novel (aunque muy metido en anteriores proyectos tanto dentro como fuera del estudio), refleja perfectamente todo aquello que Miyazaki nos ofrece en cada uno de los planos de sus películas, con una diferencia: Mientras Miyazaki siempre da un punto esperanzador a sus historias, Yonebayashi nos ofrece un sentimiento nostalgia y cierto toque de tristeza.

La película, visualmente, es impresionante, llenando cada punto de color, sin olvidar un solo detalle. Argumentalmente es perfecta. Algunas partes con más acción, otras más costumbristas; y todas ellas llenas de magia, de detalles, de insectos jugando que no aportan nada a la trama, pero añade una riqueza al largometraje que hace único al estudio.

A la minoría que afirma que la película es simple y no cuenta nada debo decirle, con todo mi respeto que no ha entendido nada. La película no sólo nace de un argumento sólido, que lo tiene, por supuesto, sino de lo que se pueda extraer de él. Podemos encontrar un mensaje ecologista claro, al igual que en todas las películas de Miyazaki. Pero no sólo eso.

Encontramos problemas de interculturalidad, pensar sino en Spiller y en su brevísima aparición a mitad de la película. O sino pensad en la reflexión que se extrae del cambio de cocinas que lleva a cabo Sho: él lo hace con toda su buena intención y, sin embargo, provoca todos los hechos que ocurren a continuación. Es exactamente lo mismo que la intervención humana en el mundo animal, o incluso en el entorno mismo del humano, como los pozos de aldeas africanas que las organizaciones construyen sin pararse a pensar que el viaje al río es el momento del día de socialización de los vecinos.

Por otra parte ¿quién no se ha sentido culpable al ver a la madre de Arrietty llorando y gritando en el bote de cristal por haber hecho lo propio con un animal de pequeño tamaño?

El último punto a destacar es la banda sonora. Lo siento por el fantástico Joe Hisaishi, pero gracias a la música con tonos celtas de Cecile Corbel no le he echado de menos. Atentos a las canciones The Neglected Garden y Arrietty´s song, que abren y cierran la película respectivamente, simplemente geniales, llenas de sentimiento…

El futuro de Ghibli está salvado, no me cabe ninguna duda después de ver esta obra maestra. Para mí ya es una must have de la animación japonesa.
arrietty3
LA OPINIÓN DE...NINFA

Simplemente genial. Otra vez ha vuelto Studio Ghibli y no nos ha dejado indiferentes. Quizá podríamos decir que esta obra maestra es algo más sencilla que otras producciones del estudio, pero no por ello menos especial que las demás.

Me parece que la sencillez de la película es precisamente lo que la hace tan fantástica como las otras grandes obras, porque es una película para pensar, para leer entre líneas. Algunas partes de la trama me han recordado mucho a otras de sus más famosas producciones, como la inigualable Princesa Mononoke al aparecer Spiller en mitad de la película, entre otros. Para algunos, la anciana que cuida de Sho en ausencia de su tía, Haru, se nos ha hecho un poco odiosa. No pude reprimirme en soltar varios improperios cuando atrapa a la madre de Arrietty y la mete en un bote sin posibilidad de escapatoria por ella misma.

Me ha hecho pensar que eso es lo que ocurre en el mundo real. Muchas veces los humanos, consciente o inconscientemente, tendemos a destruir lo que nos es diferente y no nos damos cuenta de que no es diferente, es extraordinario. En la obra hay muchísimos mensajes indirectos que podemos captar, como por ejemplo que dos seres totalmente distintos, de mundos distintos, con costumbres distintas, pueden tener una amistad entrañable, el indudable mensaje a favor de la ecología, la difuminada presencia de la muerte, y la destrucción que causa el ser humano a su paso.

En definitiva, la película te llena con esa nostalgia tan peculiar de Studio Ghibli, y, por lo menos a mí, con una sonrisa.