Reseña Manga: Las vacaciones de Jesús y Buda

Las personalidades opuestas siempre han dado mucho juego en la comedia, tanto en el cine como en el cómic, siendo habitual esa pareja de policías condenados a entenderse, extrañas parejas míticas como la de Jack Lemmon y Walter Matthau o los estereotipos de torpe, hiperactiva o tsundere que suelen enfrentarse en los mangas. Buscar algo original es difícil, así que...¿Qué pasaría si cogemos dos de las figuras religiosas más conocidas mundialmente y las juntamos en un piso?

UN DESCANSO DIVINO
El nuevo milenio acaba de comenzar y parece que el estrés ha terminado en hacer mella en Jesús y Buda, que han decidido abandonar el cielo para pasar unas vacaciones entre los humanos en un minúsculo piso en Tokyo. La convivencia y la adaptación a la sociedad japonesa actual no será fácil acostumbrados a su rango divino, más cuando Jesús es un descuidado al que le encanta gastar, actualizar su blog de Internet día sí y día también, se le abren los estigmas cuando se pone nervioso y convierte el agua en vino cuando se alegra; y Buda es un hombre tranquilo, atento al gasto, perfecto amo de casa, demasiado volcado en los demás y que encuentra el nirvana en cuanto se descuida, con los animales acudiendo a él para evitar que muera de hambre.

ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA
Las vacaciones de Jesús y Buda (también conocido como Saint Young Men) es un manga realizado por Hikaru Nakamura, autora también conocida por su obra Arakawa Under the Bridge. Serializándose desde 2007 en la revista Morning 2, de la editorial Kodansha, ha alcanzado hasta el momento los siete tomos recopilatorios, de los que Norma Editorial ha publicado dos a estas alturas, en una edición rústica con sobrecubierta de aproximadamente 130 páginas con algunas páginas a color y un precio de 8€.

El dibujo de Nakamura es desgarbado, caricaturesco, ligero y sencillo pero que no deja de lado un nivel de detalle suficiente para poder crear un buen reflejo de la sociedad japonesa moderna donde la presencia de Jesús y Buda contrasta y se hace patente. Las expresiones están enfocadas principalmente a actuar como detonantes de las escenas de humor, consiguiendo su cometido en todo momento. En ocasiones encontraremos ciertos fallos de dibujo, especialmente en lo que respecta a las proporciones y las perspectivas, pero no empañan la lectura amena de este manga.

En cuanto a la historia, el concepto es original y el guión está centrado desde el principio en un humor blanco que nunca pueda ofender a las referencias religiosas que aparecen, por lo que no hay que esperar mensajes capciosos contra el cristianismo y el budismo. El eje de la comedia es la química entre las personalidades opuestas de Jesús y Buda y su adaptación a la sociedad moderna, aunque el humor es algo irregular y en ocasiones Nakamura no consigue explotar del todo el potencial de la situación, teniendo la impresión de que a veces no sabe qué hacer con su idea, intercalando pasajes divertidos con otros un tanto sosos. Sin embargo, parece que el nivel va subiendo poco a poco a medida que avanza el manga, por lo que, con su margen de mejora, tenga una progresión positiva.

En definitiva, Las vacaciones de Jesús y Buda es una buena apuesta por un humor blanco  basado en un concepto bastante original, pero que todavía no ha aprovechado al máximo sus posibilidades, por lo que la obra cae en una irregularidad que puede que no termine de enganchar a cierto grupo de lectores.

FICHA TÉCNICA

· Título: Las vacaciones de Jesús y Buda
· Autora: Hikaru Nakamura
· Duración: 7 tomos (abierta)
· Revista: Morning 2
· Editorial japonesa: Kodansha
· Editorial española: Norma Editorial
· Género: Seinen, comedia, slice of life, parodia.
· Precio: 8€
· Periocidad: Trimestral 

Comentarios  

Posted On

Jul 19, 2012

Posted By

david

-4 Como el concepto me pareció original, me decidí a comprar el número uno, pero la verdad es que me pareció un coñazo y me costó horrores acabarlo... No me han hecho gracia los gags y se me ha hecho super pesado de leer, así que ni de coña lo seguiré comprando. Tengo la impresión de que últimamente Norma sólo saca series raras y no sé si realmente les merece la pena hacer este tipo de experimentos con los tiempos que corren...

Responder Responder con una citación Citar

Posted On

Jul 19, 2012

Posted By

jorge

+2 Si no te gusta regalamelo solo por dar ideas xD a mi me lo dejo una amiga y me gusto, pero es un humor mas para adultos nose como decirlo, aunque hay de todo xD

Responder Responder con una citación Citar

Posted On

Jul 19, 2012

Posted By

chibisake

0 Yo no lo veo para nada humor adulto. Es un humor soso, descafeinado. Le falta esa pizca de acidez que pueden llegar a dar ambos personajes. Es como si a la autora le diera "respeto" hacer coñas más elaboradas para evitar herir sentimientos religiosos.

La escena en la que hacen el típico dúo cómico tan famoso por los japoneses termina de la forma más triste posible. Esa me parece la escena más floja de todas, sin nada de gracia.

Es curioso porque hace tiempo leí algo y sí me pareció gracioso, pero ahora con la llegada del manga... tengo el primero y se me hizo muy pesado. En España hay manga de humor absurdo y más simpático, como pueden ser Yotsuba, o incluso la "helada" Gintama te hace reír a carcajadas cuando esta... meh. Compré el tomo 1 con máxima prioridad y dudo que le vuelva a dar una oportunidad.

Responder Responder con una citación Citar

Posted On

Jul 19, 2012

Posted By

chibisake

0 "tan famoso por los japoneses"

cambiad ese "por" por un "entre" xD

Responder Responder con una citación Citar

Refrescar lista de comentarios
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.

Escribir un comentario

JComments