Otaku Center interroga a...Xian Nu Studio - Bakemono (1de3)


	Nuestra redacción ha intentado por todos los medios que con esta entrevista que hemos realizado a Xian Nu Studio no quisieran volver a tener ganas de realizar ninguna otra más, queríamos tener la última exclusiva, que sufrieran, pregunta a pregunta, debajo de este infernal calor, torturarlas haciéndoles cosquillas en los pies… de verdad, lo hemos intentado…

pero… ¡Estas chicas son tan majas! Al final, nos hemos dejado de tonterías y hemos disfrutado al máximo de la historia de Bakemono, del punto de vista de sus autoras, de su intenso, arduo y excelente trabajo. Si no recordáis la reseña que realizamos de su última obra, os la volvemos a dejar aquí. Esta es la primera de tres entrevistas en la que recorreremos el mundo Xian Nu, junto a los personajes de Bakemono. ¡Disfrutadla!

OTAKU CENTER INTERROGA A…
XIAN NU STUDIO
BAKEMONO

1de3: Entrevista Xian Nu Studio: ...de como es Xian Nu
2de3: Entrevista Xian Nu Studio: ...todo sobre Bakemono
3de3: Entrevista Xian Nu Studio: ...perdone pero... esto no es serio!

- Esta pregunta se va a convertir en obligada, ¿el mangaka nace, se hace o es algo más parecido a una mutación?

La vocación nace, y el que se convierta en una realidad, solo se consigue esforzándose.

- ¿Qué es lo que os hizo decidir que el manga ocuparía gran parte de vuestras vidas?

Que surgiera la oportunidad de dedicarnos a ello. Realmente no lo esperábamos, es lo típico con lo que soñábamos en bachiller de artes, pero se ve tan imposible y lejano que jamás nos plantemos intentarlo por nuestra cuenta. Por suerte, la oportunidad surgió después de que Irene (Pukalince) ganara un concurso de dibujo en el I Salón del Manga de Andalucia en Granada, lo que le llevó a que le presentaran un agente de dibujantes. Desde entonces, no faltó trabajo y le pidió a Laura (Felwyn) que le ayudara en la ardua tarea.

entrev1xiannu1

- ¿Qué es lo que os resulta más complicado en el proceso de creación de una nueva obra?

Dando por sentado que hablamos de obra completa, lo más complicado es arrancar. El guión, los storys, la composición de páginas, los diálogos, que todo case bien, que no haya incongruencias, que los personajes se mantengan en su carácter….eso es lo más chungo. Una vez que están hechos los storys y escritos los textos, terminar el cómic es coser y cantar.

- ¿Realmente sentís que vuestros personajes cobran vida en el momento de creación?

Para nosotras tenían vida mucho antes de salir en tomo, dado que la mayoría vienen de partidas de rol. Pero al plasmarlo en el papel, dan un paso más allá y llega a todo el mundo. ¡Es fantástico que te hablen de tus personajes!

- ¿En qué aspectos creéis que ha evolucionado vuestro trabajo hasta llegar a vuestro último título?

Puuuufff... en todo: a la hora de narrar, en dibujo, en entintado, la manera de entramar. No hay nada que no evolucione a cada página que avanzas.

- ¿Dónde os está resultando más fácil trabajar, en EEUU o en España?

En España, ya que tenemos la patria potestad total de la obra, y hacemos en un 99,9% lo que deseamos y para el público que queríamos llegar. Pero por desgracia, el sueldo no es equiparable a EEUU. ¡Y eso que el dólar sale muy mal parado al cambio!En cuanto a la hora de buscar trabajo, suele ser más fácil fuera, al menos como dibujante solo.

- ¿Os habéis planteado alguna vez trabajar en manga por separado dejando a un lado Xian Nu Studio?

Pruuuuf... poniéndonos en el peor de los casos, quizás sí. Tendría que ir la cosa muy mal como para plantearse dejar de trabajar juntas. El trabajo de mangaka es muy sufrido ya de por sí para hacerlo en solitario. Pero tampoco es fácil encontrar a un compañero de estudio que se puedan adaptar mutuamente... así que, mejor dejarlo como está.

entrev1xiannu2

- Si fuera posible, ¿con qué mangaka os encantaría trabajar?

¡Trabajaríamos con otros mangakas españoles! Pero no daremos nombres, que nunca se sabe si os podríamos dar una sorpresa con este motivo... Pero habría más de uno con los que nos gustaría realizar proyectos conjuntamente.

Irene: mi querer trabajar con Hoshino… snif…

- ¿En qué proyectos a corto-medio-largo plazo estáis sumergidas?

No hace demasiado terminamos nuestro primer BD para Kantik, titulado Morsures, con guión de Edmond Tourriol. Estamos a mitad de proceso del cuarto tomo de Vampire Kisses para Tokyopop. Y estamos con Bakemono 2, ¡por supuesto! Aparte de eso, tenemos una novela de corte fantástico con Nowevolution, pero que va muy despacio... y por último, estamos perfilando el guión del tomo 3 de Bakemono.

- Como ya hemos oído muchas veces, por desgracia, el manga en España no da para vivir de él, ¿qué hacéis o en que trabajáis aparte de eso?

Normalmente llevamos 3 proyectos a la vez relacionados con el cómic. Además Felwyn trabaja como monitora en un centro cívico de Granada. Y aún así, llegar a fin de mes cuesta...

- Lo nuevo ahora es leer manga a través de un e-book, todo es mucho más cómodo, pero para vosotras ¿es la misma sensación que tener un tomo y unas páginas impresas entre las manos?

La pantalla no es lo mismo que el papel impreso. El gusto del olor del papel, pararte en ver una secuencia de páginas narrada pasando una y otra vez las mismas en tus manos... eso no te lo da un e-book.

- Actualmente, cuando vais a algún evento, salón, vais a firmar vuestra obra, pero antes de esto, ¿solíais ir a estas convenciones como aficionadas?

Íbamos como aficionadas. Luego, aunque no teníamos ninguna obra en España para publicar, asistíamos a firmar los típicos folios en blanco. Aún hay veces que firmamos folios, sobre todo cuando las tiendas no están muy avispadas y no traen los tomos...xD

- En las sesiones de firmas, ¿qué es lo que más os suelen preguntar o comentar los lectores sobre lo que han leído?

La que más siguen haciéndonos es "¿Habrá tomo 2 de Bakemono?" Hay muchos que no se han enterado... o la de "¿saldrá Belkis?" Parece una tontería, pero que salga el gatete en el próximo tomo parece que es una motivación para más de uno. XD

entrev1xiannu3